{"id":876,"date":"2021-03-15T08:54:55","date_gmt":"2021-03-15T11:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/?p=876"},"modified":"2024-01-25T17:21:37","modified_gmt":"2024-01-25T20:21:37","slug":"metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/","title":{"rendered":"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19"},"content":{"rendered":"<h5>Traducci\u00f3n de <strong>Paloma dos Santos Schlemper<\/strong> publicada en <strong>julio de 2023<\/strong>\u00a0| <a href=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/metodo-que-detecta-tres-anticorpos-sugere-novo-caminho-para-testes-comerciais-de-covid-19\/\">Texto original en portugu\u00e9s<\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000\">Alerta Covid-19<\/span><\/strong>: texto original de marzo de 2021 puede contener informaci\u00f3n desactualizada!<\/h5>\n<p>Un m\u00e9todo descrito por investigadores de la Universidad Federal de Paran\u00e1 (UFPR), que detecta un anticuerpo m\u00e1s del virus de la COVID-19 en comparaci\u00f3n con las pruebas est\u00e1ndar, indica un nuevo enfoque para las pruebas serol\u00f3gicas utilizadas para combatir la enfermedad. La innovaci\u00f3n perfecciona una t\u00e9cnica de an\u00e1lisis tradicional denominada citometr\u00eda de flujo, que eval\u00faa diferentes par\u00e1metros de c\u00e9lulas o part\u00edculas de muestras de suero sangu\u00edneo simult\u00e1neamente. La t\u00e9cnica fue descrita en el estudio preliminar \u201cMultiplexed flow cytometric approach for detection of anti-sars-cov-2 IgG, IgM and IgA using beads covalently coupled to the nucleocapsid protein\u201d, <a href=\"https:\/\/chemrxiv.org\/articles\/preprint\/Multiplexed_Flow_Cytometric_Approach_for_Detection_of_Anti-SARS-CoV-2_IgG_IgM_and_IgA_Using_Beads_Covalently_Coupled_to_the_Nucleocapsid_Protein\/14219999\">publicado en marzo en el servidor ChemRxiv<\/a>.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo creado por cient\u00edficos del Programa de Posgrado en Ciencias Farmac\u00e9uticas y del Departamento de An\u00e1lisis Cl\u00ednicos de la UFPR, en colaboraci\u00f3n con otros departamentos de la Universidad y el Hospital Erasto Gaertner, de Curitiba (Paran\u00e1, Brasil), permite la detecci\u00f3n simult\u00e1nea de anticuerpos de los tipos IgG, IgM e IgA reactivos al nuevo coronavirus. Como ant\u00edgeno (part\u00edcula adherida al virus que, en las pruebas, ayuda a identificar los anticuerpos), los cient\u00edficos utilizaron la prote\u00edna de la nucleoc\u00e1pside, que se encuentra en el interior del Sars-CoV-2, en lugar de la prote\u00edna de la esp\u00edcula, presente en la \u201cenvoltura\u201d, la capa exterior del virus.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los autores del estudio, no existen pruebas disponibles comercialmente que detecten simult\u00e1neamente los tres tipos de anticuerpos. Tampoco hay ninguna prueba para la detecci\u00f3n de IgA en la lista de las aprobadas por la Food and Drug Administration (FDA), la agencia federal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-910\" src=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1740\" srcset=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1.jpg 840w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1-145x300.jpg 145w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1-494x1024.jpg 494w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1-768x1591.jpg 768w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/INFO-840x-BUSCA-POR-TESTES-1-742x1536.jpg 742w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Las pruebas comerciales suelen medir solamente los IgG e IgM. El cruce de informaci\u00f3n sobre estos anticuerpos es com\u00fan en los an\u00e1lisis porque en teor\u00eda son producidos por el organismo en diferentes momentos de la infecci\u00f3n. Mientras el IgM se produce primero, el IgG aparece m\u00e1s tarde para atacar a los ant\u00edgenos (part\u00edculas invasoras) que quedan, y permanece m\u00e1s tiempo en el organismo (ver infograf\u00eda).<\/p>\n<p>En la investigaci\u00f3n de la UFPR, la inclusi\u00f3n de la medici\u00f3n del IgA, un anticuerpo producido en las membranas mucosas del cuerpo, permiti\u00f3 un dato m\u00e1s para ayudar a perfeccionar la prueba r\u00e1pida del virus de la COVID-19. Los resultados del estudio con esta t\u00e9cnica mostraron sensibilidad y especificidad (t\u00e9rminos utilizados para describir la precisi\u00f3n diagn\u00f3stica) similares a las pruebas aprobadas por la FDA.<\/p>\n<p>\u201cLa detecci\u00f3n de IgA mostr\u00f3 mayor sensibilidad y especificidad en comparaci\u00f3n con una prueba comercial de tipo Elisa [Enzyme Linked ImmunonoSorbent Assay, el est\u00e1ndar para este tipo de pruebas] y el an\u00e1lisis combinado de IgG, IgM e IgA mejor\u00f3 el diagn\u00f3stico serol\u00f3gico\u201d, explica el profesor Glaucio Valdameri, del Programa de Posgrado en Ciencias Farmac\u00e9uticas de la UFPR.<\/p>\n<h2>El anticuerpo presente en las membranas mucosas puede ser un elemento fundamental<\/h2>\n<p>La sensibilidad est\u00e1 relacionada con el porcentaje de resultados positivos en un grupo de personas con la enfermedad, mientras que la especificidad se relaciona al porcentaje de resultados negativos en un grupo de personas que no tienen la enfermedad. En la investigaci\u00f3n, la sensibilidad identificada qued\u00f3 entre el 61% y el 98% y la especificidad, entre el 90% y el 100%.<\/p>\n<p>Los investigadores destacan la importancia de la detecci\u00f3n simult\u00e1nea de los tres tipos de anticuerpos que, seg\u00fan la t\u00e9cnica descrita, aumenta la precisi\u00f3n diagn\u00f3stica. \u201cEstudios recientes sugieren que la investigaci\u00f3n de un solo tipo de anticuerpo puede no ser suficiente en el caso de la COVID-19. La investigaci\u00f3n del IgA, en particular, parece ser de extremada importancia, ya que podr\u00eda estratificar la enfermedad\u201d, comenta la profesora Vivian Rotuno Moure, del Departamento de An\u00e1lisis Cl\u00ednicos de la UFPR.<\/p>\n<p>La t\u00e9cnica de detecci\u00f3n \u2013utilizada actualmente para el monitoreo de pacientes con VIH, para el diagn\u00f3stico bacteriano y viral, entre otros fines\u2013 sigue siendo poco utilizada para la investigaci\u00f3n de anticuerpos en fluidos biol\u00f3gicos.<\/p>\n<p>\u201cConocemos apenas otro estudio que emplea un enfoque basado en citometr\u00eda de flujo en un sistema libre de c\u00e9lulas para evaluar la respuesta inmune humoral, pero no involucra la detecci\u00f3n de los tres anticuerpos simult\u00e1neamente\u201d, revela Valdameri.<\/p>\n<h2>Desde la extracci\u00f3n de la sangre hasta el resultado, el proceso dura seis horas.<\/h2>\n<p>El proceso de prueba comienza con la extracci\u00f3n de la sangre del paciente. En el estudio se utilizaron muestras positivas y negativas (de antes de la pandemia) al COVID-19 prove\u00eddas por el Hospital Erasto Gaertner. Tras obtener el suero sangu\u00edneo, el material se incuba con esferas de poliestireno (CBA) que imitan a una c\u00e9lula.<\/p>\n<p>\u201cEstas esferas comerciales tienen grupos qu\u00edmicos que permiten la uni\u00f3n covalente con las prote\u00ednas. Por ello, purificamos la prote\u00edna de la nucleoc\u00e1pside del Sars-CoV-2 y la unimos a la superficie de estas esferas\u201d, indica Vivian.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, las esferas son incubadas con anticuerpos disponibles comercialmente. Estos anticuerpos est\u00e1n unidos a fluor\u00f3foros, mol\u00e9culas que, al ser estimuladas por un l\u00e1ser, emiten fluorescencia. Los an\u00e1lisis se realizan a medida que las part\u00edculas suspendidas en la corriente de fluido pasan a trav\u00e9s de un haz de luz del cit\u00f3metro de flujo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_885\" aria-describedby=\"caption-attachment-885\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Foto-citometro-FACS-Celesta-m-1024x576-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-885\" src=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Foto-citometro-FACS-Celesta-m-1024x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Foto-citometro-FACS-Celesta-m-1024x576-1.jpg 1024w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Foto-citometro-FACS-Celesta-m-1024x576-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Foto-citometro-FACS-Celesta-m-1024x576-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-885\" class=\"wp-caption-text\">Denominado cit\u00f3metro, el aparato utilizado en el m\u00e9todo identifica y cuenta las part\u00edculas del suero sangu\u00edneo mediante piezas \u00f3pticas que detectan la fluorescencia. Foto: Glaucio Valdameri\/Divulgaci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los investigadores utilizaron tres anticuerpos con fluor\u00f3foros distintos, cada uno reconociendo un objetivo diferente, para poder detectar simult\u00e1neamente los tres principales tipos de anticuerpos anti-Sars-CoV-2: IgG, IgM e IgA. Todo el proceso lleva seis horas en media.<\/p>\n<p>La herramienta presentada por los cient\u00edficos ofrece, por tanto, un modelo para el desarrollo r\u00e1pido de la evaluaci\u00f3n de anticuerpos contra el coronavirus y otras infecciones emergentes.<\/p>\n<h2>Los cient\u00edficos planean probar otras prote\u00ednas del virus<\/h2>\n<p>Los datos presentados por los autores demuestran el primer enfoque basado en citometr\u00eda de flujo para determinar las respuestas de IgG, IgM e IgA al COVID-19 como prueba de concepto para estudios futuros. Pese a la innovaci\u00f3n relacionada con el uso de esferas en esta t\u00e9cnica de investigaci\u00f3n, la solicitud de patente no se llev\u00f3 a cabo.<\/p>\n<p>\u201cNos gustar\u00eda que otros investigadores, que tienen cit\u00f3metros de flujo en sus laboratorios, aplicaran este concepto para el diagn\u00f3stico del COVID-19 u otras enfermedades\u201d, destaca Valdameri.<\/p>\n<p>Los investigadores pretenden mejorar el m\u00e9todo incluyendo otras prote\u00ednas del virus y aplicar la metodolog\u00eda a un grupo m\u00e1s amplio de muestras. \u201cTambi\u00e9n nos gustar\u00eda identificar el perfil de cada uno de estos anticuerpos a lo largo del tiempo en pacientes infectados con el Sars-CoV-2 y compararlo con los pacientes vacunados\u201d, revela Vivian.<\/p>\n<p>El laboratorio cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq) y de la Fundaci\u00f3n Arauc\u00e1ria, y con la financiaci\u00f3n parcial de la Coordinaci\u00f3n de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior (CAPES).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n de Paloma dos Santos Schlemper publicada en julio de 2023\u00a0| Texto original en portugu\u00e9s Alerta Covid-19: texto original de marzo de 2021 puede contener informaci\u00f3n desactualizada! Un m\u00e9todo descrito&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2805,"featured_media":884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","fifu_image_url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","fifu_image_alt":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[86,114,83,94],"tags":[115,116,118,117,119,120],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traducci\u00f3n de Paloma dos Santos Schlemper publicada en julio de 2023\u00a0| Texto original en portugu\u00e9s Alerta Covid-19: texto original de marzo de 2021 puede contener informaci\u00f3n desactualizada! Un m\u00e9todo descrito...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-15T11:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-25T20:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00e9ssica Tokarski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00e9ssica Tokarski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/\",\"name\":\"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-15T11:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-25T20:21:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/e85d61d7e7853aeee7c3a597e5f23e43\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1152\",\"caption\":\"Los cient\u00edficos utilizaron la prote\u00edna de la nucleoc\u00e1pside del Sars-CoV-2 como ant\u00edgeno. En las pruebas, es el ant\u00edgeno el que permite identificar los anticuerpos que revelan la infecci\u00f3n. La nucleoc\u00e1pside es la parte m\u00e1s interna del virus, mientras que la capa m\u00e1s externa, llamada envoltura, se caracteriza en el virus de la COVID-19 por sus prote\u00ednas en forma de esp\u00edcula. Ilustraci\u00f3n: Ho, Kostman y Steinberg\/Innovative Genomics Institute.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/\",\"name\":\"Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol\",\"description\":\"Portal de periodismo y divulgaci\u00f3n cient\u00edfica sobre el conocimiento producido en la Universidad Federal de Paran\u00e1 (UFPR). Basado en revista Ciencia UFPR.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/e85d61d7e7853aeee7c3a597e5f23e43\",\"name\":\"J\u00e9ssica Tokarski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a192d4579c6cf291e6f30412aaaa7400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a192d4579c6cf291e6f30412aaaa7400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00e9ssica Tokarski\"},\"url\":\"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/author\/jessicatokarski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol","og_description":"Traducci\u00f3n de Paloma dos Santos Schlemper publicada en julio de 2023\u00a0| Texto original en portugu\u00e9s Alerta Covid-19: texto original de marzo de 2021 puede contener informaci\u00f3n desactualizada! Un m\u00e9todo descrito...","og_url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/","og_site_name":"Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol","article_published_time":"2021-03-15T11:54:55+00:00","article_modified_time":"2024-01-25T20:21:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg"}],"author":"J\u00e9ssica Tokarski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"J\u00e9ssica Tokarski","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/","url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/","name":"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19 - Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","datePublished":"2021-03-15T11:54:55+00:00","dateModified":"2024-01-25T20:21:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/e85d61d7e7853aeee7c3a597e5f23e43"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","contentUrl":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","width":"2048","height":"1152","caption":"Los cient\u00edficos utilizaron la prote\u00edna de la nucleoc\u00e1pside del Sars-CoV-2 como ant\u00edgeno. En las pruebas, es el ant\u00edgeno el que permite identificar los anticuerpos que revelan la infecci\u00f3n. La nucleoc\u00e1pside es la parte m\u00e1s interna del virus, mientras que la capa m\u00e1s externa, llamada envoltura, se caracteriza en el virus de la COVID-19 por sus prote\u00ednas en forma de esp\u00edcula. Ilustraci\u00f3n: Ho, Kostman y Steinberg\/Innovative Genomics Institute."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/metodo-que-detecta-tres-anticuerpos-sugiere-nuevo-camino-para-las-pruebas-comerciales-de-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9todo que detecta tres anticuerpos sugiere nuevo camino para las pruebas comerciales de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#website","url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/","name":"Ci\u00eancia UFPR Edici\u00f3n en espa\u00f1ol","description":"Portal de periodismo y divulgaci\u00f3n cient\u00edfica sobre el conocimiento producido en la Universidad Federal de Paran\u00e1 (UFPR). Basado en revista Ciencia UFPR.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/e85d61d7e7853aeee7c3a597e5f23e43","name":"J\u00e9ssica Tokarski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a192d4579c6cf291e6f30412aaaa7400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a192d4579c6cf291e6f30412aaaa7400?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00e9ssica Tokarski"},"url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/author\/jessicatokarski\/"}]}},"views":787,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Virions-m-2048x1152.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=876"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1617,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions\/1617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciencia.ufpr.br\/portal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}